 Poised on a sun-kissed hillside along the western shore of Lake Como, this two-bedroom garden apartment offers **panoramic views** that sweep across the shimmering lake to the mountains beyond — an ever-changing tableau that defines life here in the most beautiful way.

A **wraparound terrace** and **private garden** create an intimate outdoor sanctuary, where the Mediterranean light filters through greenery and the sounds of the lake drift up from below. Inside, large windows dissolve the boundary between interior and exterior, flooding the living spaces with natural light and ensuring that the landscape remains a constant, luminous companion. The apartment is further distinguished by a private **sauna** and **fitness area**, offering genuine rejuvenation after days spent exploring the lake and its villages.

For those who wish to cool off, the **shared pool** with its **sun terrace** provides a refined setting for unhurried afternoons. The lake shore, harbour, and ferry terminal lie just five minutes away by car, opening the door to excursions to Bellagio, Varenna, and a constellation of other celebrated destinations that ring this legendary body of water.

Golf enthusiasts will find world-class play at the nearby 18-hole Menaggio & Cadenabbia Golf Club, set against a backdrop of incomparable natural beauty. Menaggio itself is one of the most beloved towns on Lake Como — a place where cobbled streets lead past gelaterias and elegant boutiques, lively café terraces look out over the water, and the pace of life achieves a rare and effortless harmony.

An einem sonnenverwöhnten Hang entlang des Westufers des Comer Sees thronend, bietet diese Gartenwohnung mit zwei Schlafzimmern **Panoramablick**, der sich über den schimmernden See zu den Bergen dahinter erstreckt — ein sich ständig wandelndes Tableau, das das Leben hier auf die schönste Weise prägt.

Eine **umlaufende Terrasse** und ein **privater Garten** schaffen ein intimes Outdoor-Heiligtum, in dem das mediterrane Licht durch das Grün filtert und die Klänge des Sees von unten heraufdriften. Im Inneren lösen große Fenster die Grenze zwischen Innen und Außen auf, fluten die Wohnbereiche mit Tageslicht und sorgen dafür, dass die Landschaft eine ständige, leuchtende Begleitung bleibt. Das Apartment wird weiter durch eine private **Sauna** und einen **Fitnessbereich** ausgezeichnet, die echte Verjüngung nach Tagen voller Erkundung des Sees und seiner Dörfer bieten.

Für all jene, die sich abkühlen möchten, bietet der **Gemeinschaftspool** mit seiner **Sonnenterrasse** eine raffinierte Kulisse für unbeschwerte Nachmittage. Das Seeufer, der Hafen und die Fähranlegestelle sind nur fünf Autominuten entfernt und öffnen die Tür zu Ausflügen nach Bellagio, Varenna und einer Konstellation anderer gefeierter Ziele, die dieses legendäre Gewässer umringen.

Golfbegeisterte werden Weltklasse-Spiel im nahegelegenen 18-Loch-Menaggio & Cadenabbia Golf Club finden, vor einer Kulisse unvergleichlicher natürlicher Schönheit. Menaggio selbst ist eine der beliebtesten Städte am Comer See — ein Ort, an dem Kopfsteinpflasterstraßen an Eisdielen und eleganten Boutiquen vorbeiführen, lebhafte Café-Terrassen das Wasser überblicken und das Lebenstempo eine seltene und mühelose Harmonie erreicht.

Apostado en una ladera bañada por el sol a lo largo de la orilla occidental del Lago di Como, este apartamento jardín de dos dormitorios ofrece **vistas panorámicas** que se extienden por el reluciente lago hasta las montañas más allá — un cuadro siempre cambiante que define la vida aquí de la manera más bella.

Una **terraza envolvente** y un **jardín privado** crean un íntimo santuario al aire libre, donde la luz mediterránea se filtra a través de la vegetación y los sonidos del lago llegan flotando desde abajo. En su interior, grandes ventanas disuelven el límite entre interior y exterior, inundando los espacios de estar de luz natural y asegurando que el paisaje permanezca como una compañía constante y luminosa. El apartamento se distingue además por una **sauna** privada y una **zona fitness**, ofreciendo auténtico rejuvenecimiento tras los días pasados explorando el lago y sus pueblos.

Para quienes deseen refrescarse, la **piscina compartida** con su **terraza solárium** ofrece un escenario refinado para tardes sin prisa. La orilla del lago, el puerto y el embarcadero del ferry quedan a tan solo cinco minutos en coche, abriendo la puerta a excursiones a Bellagio, Varenna y una constelación de otros destinos célebres que rodean este legendario cuerpo de agua.

Los aficionados al golf encontrarán un juego de talla mundial en el cercano Menaggio & Cadenabbia Golf Club de 18 hoyos, situado sobre un fondo de incomparable belleza natural. La propia Menaggio es uno de los pueblos más queridos del Lago di Como — un lugar donde calles empedradas pasan junto a gelaterías y elegantes boutiques, animadas terrazas de café miran al agua, y el ritmo de vida alcanza una rara y natural armonía.

Posé sur un coteau ensoleillé le long de la rive ouest du lac de Côme, cet appartement-jardin de deux chambres offre des **vues panoramiques** qui balaient le lac scintillant jusqu'aux montagnes au-delà — un tableau sans cesse changeant qui définit la vie ici de la plus belle façon.

Une **terrasse enveloppante** et un **jardin privé** créent un sanctuaire extérieur intime, où la lumière méditerranéenne filtre à travers la verdure et où les sons du lac montent depuis en contrebas. À l'intérieur, de grandes fenêtres dissolvent la frontière entre intérieur et extérieur, inondant les espaces de vie de lumière naturelle et garantissant que le paysage reste un compagnon constant et lumineux. L'appartement se distingue en outre par un **sauna** privé et un **espace fitness**, offrant un véritable rajeunissement après les journées passées à explorer le lac et ses villages.

Pour ceux qui souhaitent se rafraîchir, la **piscine partagée** avec sa **terrasse solarium** offre un cadre raffiné pour des après-midis sans hâte. La rive du lac, le port et l'embarcadère du ferry ne sont qu'à cinq minutes en voiture, ouvrant la porte à des excursions à Bellagio, Varenna et à une constellation d'autres destinations célèbres qui entourent ce légendaire plan d'eau.

Les amateurs de golf trouveront un jeu de classe mondiale au proche Menaggio & Cadenabbia Golf Club 18 trous, niché dans un cadre d'une beauté naturelle incomparable. Menaggio elle-même est l'une des villes les plus aimées du lac de Côme — un lieu où des ruelles pavées passent devant des gelaterias et d'élégantes boutiques, où d'animées terrasses de café donnent sur l'eau, et où le rythme de vie atteint une harmonie rare et naturelle.

Su una collina baciata dal sole lungo la sponda occidentale del lago di Como, questo appartamento con giardino e due camere regala una **vista panoramica** che abbraccia l'acqua scintillante e le montagne sullo sfondo: un quadro sempre diverso, che qui definisce le giornate nel modo più bello.

Una **terrazza che avvolge la casa** e un **giardino privato** creano un rifugio all'aperto raccolto, dove la luce mediterranea filtra tra il verde e i suoni del lago salgono da sotto. All'interno, le grandi finestre dissolvono il confine tra dentro e fuori, riempiono di luce naturale gli ambienti e mantengono il paesaggio come presenza costante e luminosa. Completano la casa una **sauna** privata e un'**area fitness**, per rigenerarsi davvero dopo le giornate passate a esplorare il lago e i suoi borghi.

Per rinfrescarsi c'è la **piscina condominiale** con il suo **solarium**, cornice elegante di pomeriggi senza fretta. La riva, il porto e l'imbarcadero dei traghetti sono a cinque minuti d'auto, e da lì partono le escursioni verso Bellagio, Varenna e le altre mete celebri che circondano questo lago leggendario.

Chi gioca a golf trova un percorso di 18 buche di livello internazionale al vicino Menaggio & Cadenabbia Golf Club, immerso in una bellezza naturale senza confronti. Menaggio è del resto uno dei paesi più amati del lago di Como: vicoli acciottolati tra gelaterie e boutique eleganti, terrazze di caffè affacciate sull'acqua e un ritmo di vita di rara, semplice armonia.

**Comproprietà (quota di 1/8)** — proprietà reale con atto notarile su un appartamento con vista sul lago di Como a Menaggio, con gestione professionale e servizio tutto incluso.

Op een zonnige helling aan de westoever van het **Comomeer** biedt dit tuinappartement met twee slaapkamers een **panoramisch uitzicht** dat over het glinsterende water tot de bergen daarachter reikt — een tafereel dat met het uur verandert en het leven hier op de mooiste manier bepaalt.

Een **rondom lopend terras** en een **privétuin** vormen samen een intiem buitenverblijf, waar het mediterrane licht door het groen valt en de geluiden van het meer van beneden komen aandrijven. Binnen lossen grote ramen de grens tussen binnen en buiten op: de leefruimtes baden in daglicht en het landschap blijft de hele dag aanwezig. Het appartement beschikt bovendien over een eigen **sauna** en **fitnessruimte**, voor werkelijk herstel na dagen langs het meer en zijn dorpen.

Wie wil afkoelen, vindt in het **gemeenschappelijke zwembad** met **zonneterras** een verfijnde plek voor onbekommerde middagen. De oever, de haven en de veerterminal liggen op vijf minuten rijden, waarmee Bellagio, Varenna en een reeks andere gevierde bestemmingen rond dit legendarische meer binnen handbereik komen.

Golfliefhebbers spelen vlakbij op de achttien holes van Menaggio & Cadenabbia Golf Club, tegen een decor van weergaloze natuur. **Menaggio** zelf behoort tot de meest geliefde plaatsen aan het **Comomeer**: kasseistraatjes langs ijssalons en elegante boetieks, levendige caféterrassen aan het water en een levenstempo van zeldzame, vanzelfsprekende harmonie.

**Mede-eigendom (aandeel van 1/8)** — echt eigendom met notariële akte van een appartement met tuin aan het Comomeer, professioneel beheerd en volledig verzorgd.

Em uma encosta ensolarada da margem oeste do **Lago de Como**, este apartamento com jardim e dois quartos descortina **vistas panorâmicas** que percorrem as águas cintilantes até as montanhas ao fundo — um quadro em constante mudança, que define a vida por aqui da maneira mais bonita possível.

Um **terraço que contorna o imóvel** e um **jardim privativo** formam um santuário externo e íntimo, onde a luz mediterrânea se filtra pelo verde e o som do lago sobe lá de baixo. Por dentro, grandes janelas dissolvem a fronteira entre interior e exterior, inundando os ambientes de luz natural e mantendo a paisagem como companhia constante e luminosa. O apartamento se distingue ainda por uma **sauna** privativa e uma **academia**, um descanso de verdade depois de dias explorando o lago e seus vilarejos.

Para refrescar as horas mais quentes, a **piscina compartilhada** com **deck de sol** oferece um cenário elegante para tardes sem pressa. A margem do lago, o porto e o terminal de balsas ficam a cinco minutos de carro, abrindo caminho para passeios a Bellagio, Varenna e a uma constelação de outros destinos célebres que cercam esse lago lendário.

Quem joga golfe encontra ali perto um campo de 18 buracos de nível internacional, o Menaggio & Cadenabbia Golf Club, emoldurado por uma beleza natural incomparável. **Menaggio** é uma das cidades mais queridas do **Lago de Como** — ruas de pedra que passam por gelaterias e butiques elegantes, terraços de café animados voltados para a água e um ritmo de vida de rara e fácil harmonia.

**Multipropriedade (cota de 1/8)** — propriedade real registrada na matrícula do imóvel, um apartamento com vista para o Lago de Como, com gestão profissional e serviço completo.

På en solig sluttning längs Comosjöns västra strand ligger denna trädgårdslägenhet med två sovrum och **panoramautsikt** som sveper över det glittrande vattnet mot bergen bortom — en tavla som byter uttryck med timmarna och som ger livet här sin särskilda skönhet.

En **terrass runt hela lägenheten** och en **egen trädgård** bildar en intim uteplats där medelhavsljuset silas genom grönskan och ljuden från sjön stiger upp nedifrån. Innanför löser stora fönster upp gränsen mellan ute och inne, fyller rummen med dagsljus och håller landskapet närvarande hela dagen. Till lägenheten hör dessutom **egen bastu** och **träningsrum** — verklig återhämtning efter dagar bland sjöns byar.

För svalka finns den **gemensamma poolen** med **soldäck**, en stillsam plats för långa eftermiddagar. Strandpromenaden, hamnen och färjeläget ligger fem minuter med bil, vilket öppnar för utflykter till Bellagio, Varenna och de många andra kända orterna runt denna legendariska sjö.

Golfspelare hittar spel i världsklass på närbelägna 18-hålsbanan Menaggio & Cadenabbia Golf Club, med ett landskap utan like som fond. Menaggio självt hör till Comosjöns mest omtyckta orter — kullerstensgränder med glassbarer och eleganta butiker, livliga uteserveringar med vy över vattnet och ett tempo som faller sig alldeles naturligt.

**Samägande (andel på 1/8)** — riktigt ägande med lagfart på en lägenhet vid Comosjön, professionellt förvaltat med allt inkluderat.

Menaggio, Comomeer, Italië — Appartement met 2 slaapkamers en zwembad

About This Property

Features & Amenities

Location

Enquire About This Property

Similar Properties in Italy

Vercana, Comomeer, Italië — Villa met 3 slaapkamers, panoramisch meerzicht en verwarmd zwembad

Toscolano-Maderno, Gardameer, Italië — Maisonnette met 3 slaapkamers en panoramisch meerzicht

Meina, Lago Maggiore, Italië — Villa met 3 slaapkamers, meerzicht en infinity pool