Newly constructed in the tradition of elegant Frisian architecture, this handsome residence in Hörnum sits at the southernmost tip of Sylt, directly adjacent to the UNESCO World Heritage Wadden Sea. The location is extraordinary — the sea is within walking distance, and the maritime atmosphere permeates every aspect of life here, from the salt-tinged air to the ever-changing moods of sky and water that frame each day.

The home has been designed to celebrate its natural setting in every season. A **south-facing terrace** with a small **private garden** creates a sun-warmed outdoor retreat perfectly suited to long summer afternoons and the golden hours of spring and autumn, while the cosy conservatory bay window offers a sheltered vantage point from which to observe the elemental beauty of the landscape in cooler months. A private **sauna** completes the wellness experience, providing restorative warmth and relaxation after long walks along the beach or the island promenade.

Hörnum is an exceptionally active destination for those who seek the outdoors. Sailing, surfing, swimming, cycling and coastal jogging are all easily accessible, while the exclusive eighteen-hole Budersand Golf Club — widely regarded as one of the finest courses in Europe — is just minutes away by car or bicycle. The charming harbour, lined with restaurants and cafés, adds a convivial focal point to daily life.

The beaches of Hörnum are among the island's most magnificent — long, sweeping stretches of sand where the forces of the North Sea can be felt in full. The surf beach on the western shore draws those seeking exhilaration, while the gentler eastern bay is beloved by families for its calm, shallow waters.

Nyopført i traditionen fra den elegante frisiske byggeskik ligger denne smukke bolig i Hörnum yderst på Sylts sydspids, klods op ad Vadehavet, der står på UNESCOs verdensarvsliste. Beliggenheden er enestående: havet ligger i gåafstand, og den maritime stemning præger alt her — fra den salte luft til himlens og vandets skiftende stemninger, der rammer hver eneste dag ind.

Huset er tegnet til at fejre sine naturomgivelser året rundt. En **sydvendt terrasse** med en lille **privat have** skaber et solvarmt frirum, som er skabt til lange sommereftermiddage og til forårets og efterårets gyldne timer, mens den hyggelige karnap med vinterhave giver et læfyldt udsigtspunkt til landskabets barske skønhed i den kolde tid. En privat **sauna** fuldender wellnessoplevelsen med varme og afslapning efter lange ture langs stranden eller ad øens promenade.

Hörnum er et usædvanligt aktivt sted for dig, der søger friluftslivet. Sejlads, surfing, svømning, cykling og løbeture langs kysten ligger lige for, og den eksklusive attenhuls golfklub Budersand — bredt anerkendt som en af Europas fineste baner — er få minutter væk i bil eller på cykel. Den charmerende havn med restauranter og caféer giver hverdagen et hyggeligt samlingspunkt.

Strandene ved Hörnum hører til øens smukkeste — lange, brede sandstrækninger, hvor Nordsøens kræfter kan mærkes i fuldt omfang. Surfstranden mod vest trækker dem, der søger fart og bølger, mens den mildere østvendte bugt er elsket af børnefamilier for sit rolige, lavvandede vand.

**Medejerskab (andel på 1/8)** — rigtigt, tinglyst ejerskab af et hus på Sylt tæt ved havet, professionelt administreret med alt inkluderet.

Neu erbaut in der Tradition eleganter friesischer Architektur, sitzt diese ansprechende Residenz in Hörnum an der südlichsten Spitze von Sylt, direkt am UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer. Die Lage ist außergewöhnlich — das Meer ist in Gehentfernung, und die maritime Atmosphäre durchdringt jeden Aspekt des Lebens hier, vom salzgetränkten Wind bis zu den sich ständig wandelnden Stimmungen von Himmel und Wasser, die jeden Tag rahmen.

Das Haus wurde so gestaltet, dass es seine natürliche Umgebung in jeder Jahreszeit feiert. Eine **nach Süden ausgerichtete Terrasse** mit einem kleinen **privaten Garten** schafft einen sonnenverwöhnten Outdoor-Rückzugsort, perfekt geeignet für lange Sommernachmittage und die goldenen Stunden des Frühlings und Herbstes, während das gemütliche Wintergartenfenster einen geschützten Aussichtspunkt bietet, von dem aus die elementare Schönheit der Landschaft in den kühleren Monaten beobachtet werden kann. Eine private **Sauna** vollendet das Wellnesserlebnis und bietet erholsame Wärme und Entspannung nach langen Spaziergängen am Strand oder auf der Inselpromenade.

Hörnum ist ein außergewöhnlich aktives Reiseziel für all jene, die das Draußen suchen. Segeln, Surfen, Schwimmen, Radfahren und Küstenjoggen sind alle leicht zugänglich, während der exklusive Achtzehn-Loch-Budersand-Golfclub — weithin als einer der schönsten Plätze Europas angesehen — nur Minuten mit dem Auto oder Fahrrad entfernt ist. Der charmante Hafen, gesäumt von Restaurants und Cafés, fügt dem täglichen Leben einen geselligen Mittelpunkt hinzu.

Die Strände von Hörnum gehören zu den großartigsten der Insel — lange, weitläufige Sandabschnitte, an denen die Kräfte der Nordsee in vollem Umfang zu spüren sind. Der Surfstrand an der Westküste zieht all jene an, die Aufregung suchen, während die sanftere Ostbucht für ihr ruhiges, seichtes Wasser von Familien geliebt wird.

Recién construida en la tradición de la elegante arquitectura frisia, esta hermosa residencia en Hörnum se sitúa en el extremo más meridional de Sylt, directamente adyacente al mar de Wadden, Patrimonio Mundial de la UNESCO. La ubicación es extraordinaria — el mar se encuentra a un cómodo paseo, y la atmósfera marítima impregna cada aspecto de la vida aquí, desde el aire con sabor a sal hasta los siempre cambiantes estados de ánimo del cielo y el agua que enmarcan cada día.

El hogar ha sido diseñado para celebrar su entorno natural en cada estación. Una **terraza orientada al sur** con un pequeño **jardín privado** crea un retiro exterior bañado por el sol, perfectamente adecuado para largas tardes de verano y para las horas doradas de primavera y otoño, mientras que la acogedora ventana del invernadero ofrece un mirador resguardado desde el que observar la elemental belleza del paisaje en los meses más frescos. Una **sauna** privada completa la experiencia de bienestar, brindando calor reparador y relajación tras largos paseos por la playa o por el paseo de la isla.

Hörnum es un destino excepcionalmente activo para quienes buscan el aire libre. Vela, surf, natación, ciclismo y jogging costero son fácilmente accesibles, mientras que el exclusivo Budersand Golf Club de dieciocho hoyos — ampliamente considerado uno de los mejores campos de Europa — queda a tan solo unos minutos en coche o en bicicleta. El encantador puerto, flanqueado de restaurantes y cafés, añade un convivial punto focal a la vida diaria.

Las playas de Hörnum están entre las más magníficas de la isla — largos y amplios tramos de arena donde las fuerzas del mar del Norte pueden sentirse en plenitud. La playa de surf en la orilla occidental atrae a quienes buscan emoción, mientras que la más suave bahía oriental es muy querida por las familias por sus apacibles aguas poco profundas.

Récemment construite dans la tradition de l'élégante architecture frisonne, cette belle résidence à Hörnum se trouve à la pointe la plus méridionale de Sylt, directement adjacente à la mer des Wadden, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. L'emplacement est extraordinaire — la mer est à distance de marche, et l'atmosphère maritime imprègne chaque aspect de la vie ici, de l'air aux notes salées aux humeurs sans cesse changeantes du ciel et de l'eau qui encadrent chaque journée.

La maison a été conçue pour célébrer son cadre naturel à chaque saison. Une **terrasse exposée sud** avec un petit **jardin privé** crée une retraite extérieure réchauffée par le soleil, parfaitement adaptée aux longs après-midis d'été et aux heures dorées du printemps et de l'automne, tandis que la cosy fenêtre en oriel de la véranda offre un point de vue abrité d'où observer la beauté élémentaire du paysage durant les mois plus frais. Un **sauna** privé complète l'expérience bien-être, fournissant chaleur réparatrice et détente après de longues promenades le long de la plage ou de la promenade de l'île.

Hörnum est une destination exceptionnellement active pour ceux qui recherchent le grand air. Voile, surf, baignade, vélo et jogging côtier sont tous aisément accessibles, tandis que l'exclusif Budersand Golf Club dix-huit trous — largement considéré comme l'un des plus beaux parcours d'Europe — n'est qu'à quelques minutes en voiture ou à vélo. Le charmant port, bordé de restaurants et cafés, ajoute un convivial point focal à la vie quotidienne.

Les plages de Hörnum figurent parmi les plus magnifiques de l'île — de longues étendues de sable balayées où les forces de la mer du Nord peuvent être ressenties dans toute leur plénitude. La plage de surf sur la rive occidentale attire ceux qui recherchent l'exaltation, tandis que la plus douce baie orientale est appréciée des familles pour ses eaux calmes et peu profondes.

Di nuova costruzione e fedele alla tradizione dell'elegante architettura frisone, questa bella residenza di Hörnum sorge sulla punta meridionale di Sylt, a ridosso del Mare dei Wadden, patrimonio mondiale UNESCO. La posizione è straordinaria: il mare è a pochi passi e l'atmosfera marittima permea ogni aspetto della vita qui, dall'aria salmastra ai continui cambi d'umore del cielo e dell'acqua che accompagnano ogni giornata.

La casa è progettata per valorizzare il proprio contesto naturale in ogni stagione. Una **terrazza esposta a sud** con un piccolo **giardino privato** crea un rifugio all'aperto scaldato dal sole, perfetto per i lunghi pomeriggi d'estate e per le ore dorate di primavera e autunno, mentre l'accogliente bovindo della veranda offre un punto d'osservazione riparato sulla bellezza elementare del paesaggio nei mesi più freddi. Una **sauna** privata completa l'esperienza wellness, con il suo calore rigenerante dopo lunghe camminate sulla spiaggia o sul lungomare dell'isola.

Hörnum è una meta particolarmente viva per chi ama stare all'aria aperta. Vela, surf, nuoto, bicicletta e corsa lungo la costa sono tutti facilmente accessibili, mentre l'esclusivo campo da golf a diciotto buche dell'isola, considerato tra i migliori d'Europa, dista pochi minuti in auto o in bicicletta. Il grazioso porto, con i suoi ristoranti e caffè, è il punto d'incontro della vita quotidiana.

Le spiagge di Hörnum sono tra le più belle dell'isola: lunghe distese di sabbia dove la forza del Mare del Nord si percepisce in pieno. La spiaggia da surf sul versante occidentale attira chi cerca l'emozione, mentre la baia orientale, più dolce, è amata dalle famiglie per le sue acque calme e poco profonde.

**Comproprietà (quota di 1/8)** — proprietà reale con atto notarile su una casa a pochi passi dal mare a Sylt, con gestione professionale e servizio tutto incluso.

Opgetrokken in de traditie van de elegante Friese bouwkunst, ligt deze fraaie nieuwbouwwoning in Hörnum op de zuidelijkste punt van Sylt, direct aan de **Waddenzee**, werelderfgoed van UNESCO. De locatie is uitzonderlijk: de zee ligt op loopafstand en de maritieme sfeer bepaalt hier elk aspect van het leven, van de zilte lucht tot de steeds wisselende stemmingen van lucht en water die elke dag omlijsten.

Het huis is ontworpen om zijn natuurlijke omgeving in elk seizoen te vieren. Een **terras op het zuiden** met een kleine **eigen tuin** vormt een zonnige buitenplek, perfect voor lange zomermiddagen en de gouden uren van voor- en najaar, terwijl de behaaglijke **serre-erker** in de koudere maanden een beschut uitzichtpunt biedt op de elementaire schoonheid van het landschap. Een **privésauna** maakt het geheel compleet, met herstellende warmte en rust na lange wandelingen over het strand of de promenade.

Hörnum is een uitgesproken actieve bestemming voor wie het buitenleven zoekt. Zeilen, surfen, zwemmen, fietsen en hardlopen langs de kust liggen alle binnen bereik, terwijl de exclusieve achttienholesbaan van **Budersand Golf Club** — algemeen beschouwd als een van de mooiste van Europa — op enkele minuten met de auto of de fiets ligt. De charmante haven, omzoomd door restaurants en cafés, vormt een gezellig middelpunt van het dagelijks leven.

De **stranden van Hörnum** behoren tot de mooiste van het eiland: lange, weidse zandvlakten waar de kracht van de **Noordzee** volop voelbaar is. Het surfstrand aan de westkant trekt wie sensatie zoekt, terwijl de zachtere baai aan de oostzijde geliefd is bij gezinnen om haar kalme, ondiepe water.

**Mede-eigendom (aandeel van 1/8)** — echt eigendom met notariële akte van een woning met sauna vlak bij zee op Sylt, professioneel beheerd en volledig verzorgd.

Nyoppført i tradisjonen etter elegant frisisk byggeskikk ligger denne vakre boligen i Hörnum, helt sør på Sylt, rett inntil Vadehavet på UNESCOs verdensarvliste. Beliggenheten er noe for seg selv — havet ligger i gangavstand, og det maritime preger alt her, fra den salte luften til himmelen og vannet som skifter uttrykk gjennom dagen.

Huset er tegnet for å ta årstidene på alvor. En **sørvendt terrasse** med en liten **egen hage** gir et solvarmt uterom som passer like godt til lange sommerettermiddager som til de gylne timene vår og høst, mens den lune vinterhagen er et skjermet utsiktspunkt når været står på i den kalde delen av året. En egen **badstue** fullender velværedelen, med god varme etter lange turer langs stranden eller promenaden.

Hörnum er et usedvanlig aktivt sted for den som vil ut. Seiling, surfing, bading, sykling og løpeturer langs kysten ligger like utenfor døren, og den eksklusive 18-hullsbanen Budersand Golf Club — regnet blant Europas fineste — er bare minutter unna med bil eller sykkel. Havnen, med restauranter og kafeer, er et naturlig samlingspunkt i hverdagen.

Strendene i Hörnum er blant øyas flotteste — lange, brede sandstrekk der Nordsjøen får vise full kraft. Surfestranden på vestsiden trekker dem som vil ha fart, mens den rolige bukten mot øst er elsket av barnefamilier for det grunne og stille vannet.

**Sameie (andel på 1/8)** — reelt eierskap tinglyst i Grunnboken i et hus ved havet på Sylt i Tyskland, profesjonelt forvaltet med alt inkludert.

Construída recentemente na tradição da elegante arquitetura frísia, esta bela residência em Hörnum fica na ponta sul de Sylt, vizinha ao Mar de Wadden, Patrimônio Mundial da UNESCO. A localização é extraordinária — o mar está a uma caminhada de distância, e a atmosfera marítima permeia cada aspecto da vida aqui, do ar salgado às mudanças constantes de humor do céu e da água que emolduram cada dia.

A casa foi projetada para celebrar seu entorno natural em todas as estações. Um **terraço voltado para o sul**, com um pequeno **jardim privativo**, cria um refúgio externo aquecido pelo sol, perfeito para as longas tardes de verão e para as horas douradas da primavera e do outono, enquanto o aconchegante jardim de inverno em baía oferece um posto abrigado de onde observar a beleza elementar da paisagem nos meses mais frios. Uma **sauna** privativa completa a experiência de bem-estar, com calor restaurador depois de longas caminhadas pela praia ou pelo calçadão da ilha.

Hörnum é um destino excepcionalmente ativo para quem gosta de estar ao ar livre. Vela, surfe, natação, ciclismo e corrida à beira-mar estão todos ao alcance, e o exclusivo campo de golfe de dezoito buracos do Budersand — considerado um dos melhores da Europa — fica a poucos minutos de carro ou de bicicleta. O porto encantador, com restaurantes e cafés, dá um ponto de encontro convivial à rotina.

As praias de Hörnum estão entre as mais magníficas da ilha — faixas longas e amplas de areia onde a força do Mar do Norte se faz sentir por inteiro. A praia de surfe, na costa oeste, atrai quem busca adrenalina; a baía mais suave, a leste, é a preferida das famílias pelas águas calmas e rasas.

**Multipropriedade (cota de 1/8)** — propriedade real registrada na matrícula do imóvel, uma casa à beira-mar na ilha de Sylt, na Alemanha, com gestão profissional e serviço completo.

Nybyggt i den eleganta frisiska byggnadstraditionen ligger detta hus i Hörnum, längst ner på Sylts södra spets och direkt intill Vadehavet, som står på Unescos världsarvslista. Läget är ovanligt — havet ligger inom promenadavstånd, och den maritima stämningen präglar allt här, från den salta luften till himlens och havets ständigt skiftande stämningar.

Huset är ritat för att göra det mesta av sitt läge under årets alla säsonger. En **söderterrass** med en liten **egen trädgård** blir en solvarm uteplats för långa sommareftermiddagar och gyllene timmar vår och höst, medan det mysiga burspråket i vinterträdgården ger en skyddad plats att följa landskapets kraftfulla växlingar från när det är kyligare. En privat **bastu** fullbordar upplevelsen med skön värme efter långa promenader längs stranden eller strandpromenaden.

Hörnum är ett ovanligt aktivt resmål för den som söker friluftsliv. Segling, surfing, bad, cykling och löprundor längs kusten finns alldeles inpå, och den exklusiva 18-hålsbanan Budersand Golf Club — ofta nämnd bland Europas finaste — ligger några minuter bort med bil eller cykel. Den charmiga hamnen, kantad av restauranger och caféer, ger vardagen en självklar samlingspunkt.

Stränderna vid Hörnum hör till öns allra vackraste — långa, svepande sandstränder där **Nordsjöns** kraft känns i full skala. Surfstranden på västsidan lockar den som söker fart och känsla, medan den lugnare viken i öster är älskad av barnfamiljer för sitt stilla och grunda vatten.

**Samägande (andel på 1/8)** — riktigt ägande med lagfart på ett hus nära stranden i Hörnum på Sylt i Tyskland, professionellt förvaltat med allt inkluderat.

Hörnum, Sylt, Alemanha — Casa com 1 quarto e sauna

About This Property

Features & Amenities

Location

Enquire About This Property

Similar Properties in Sylt

Timmendorfer Strand, Mar Báltico, Alemanha — Cobertura com 2 quartos e sauna

Fehmarn, Mar Báltico, Alemanha — Villa de praia com 2 quartos, vista para o mar e sauna

Glowe, Rügen, Alemanha — Apartamento com 3 quartos e jardim