Set into the **peaceful hillside above Meina**, this new-build **villa on Lake Maggiore** pairs stylish contemporary architecture with **sweeping views across the lake and the foothills of the Alps**.

The **lush Mediterranean-style garden** flows out from the living spaces onto a **broad terrace** built for **al fresco dining**, slow afternoons in the sun and long, quiet evenings gazing out over the water.

The standout feature is the **heated infinity pool**, with **panoramic views across the lake and the mountains** — an elemental kind of swim, with the Alps as a backdrop. **Large panoramic windows** pull that view straight into the bright living rooms, blurring inside and outside in the best Italian lakeside tradition. A **private wellness area with sauna** completes the indoor retreat.

The **lakeside at Lido di Meina** — with its outdoor lake-pool — is a short drive, and the lively town of **Arona**, with its promenade, beaches, restaurants and boutiques, is equally close. The **Porticciolo di Solcio harbour** handles water sports and boat rental. The **Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago** offers hiking through unspoilt forest and lakelets, and **Golf des Iles Borromées** — an 18-hole course with Alpine views — is about 20 minutes by car.

**Fractional co-ownership (1/8 share)** — own a genuine new-build Lake Maggiore villa with deeded title and fully managed, all-inclusive service.

På den **fredelige skråning over Meina** ligger denne nybyggede **villa ved Lago Maggiore**, hvor stilfuld, nutidig arkitektur møder **vid udsigt over søen og Alpernes forbjerge**.

Den **frodige middelhavshave** breder sig ud fra opholdsrummene til en **stor terrasse**, indrettet til **måltider under åben himmel**, lange eftermiddage i solen og stille aftener med blikket ud over vandet.

Det bærende element er den **opvarmede infinitypool** med **panoramaudsigt over søen og bjergene** — en helt særlig svømmetur med Alperne som kulisse. **Store panoramavinduer** trækker udsigten direkte ind i de lyse opholdsrum og lader ude og inde flyde sammen i bedste italienske søtradition. Et **privat wellnessområde med sauna** fuldender husets indre ro.

**Søbredden ved Lido di Meina** med sin udendørs søpool ligger en kort køretur væk, og den livlige by **Arona** med promenade, strande, restauranter og butikker er lige så tæt på. **Lystbådehavnen Porticciolo di Solcio** står for vandsport og bådudlejning. **Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago** byder på vandreture gennem uberørt skov og små søer, og **Golf des Iles Borromées** — en 18-hullers bane med udsigt til Alperne — ligger omkring 20 minutter i bil.

**Medejerskab (andel på 1/8)** — rigtigt, tinglyst ejerskab af en nybygget villa ved Lago Maggiore, professionelt administreret med alt inkluderet.

Eingebettet in den **ruhigen Hang oberhalb von Meina** verbindet diese **neu gebaute Villa am Lago Maggiore** stilvolle zeitgenössische Architektur mit **weiten Blicken über den See und die Ausläufer der Alpen**.

Der **üppige Garten im mediterranen Stil** geht von den Wohnräumen auf eine **breite Terrasse** über, geschaffen für **Essen im Freien**, gemächliche Nachmittage in der Sonne und lange, ruhige Abende mit Blick über das Wasser.

Das herausragende Merkmal ist der **beheizte Infinity-Pool** mit **Panoramablick über See und Berge** — ein elementares Schwimmerlebnis, mit den Alpen als Kulisse. **Große Panoramafenster** holen diesen Blick direkt in die hellen Wohnräume und lassen drinnen und draußen in bester italienischer Seetradition verschmelzen. Ein **privater Wellnessbereich mit Sauna** vervollständigt diesen Rückzugsort im Inneren.

Das **Seeufer am Lido di Meina** — mit seinem Freibad am See — ist mit dem Auto schnell erreicht, und die lebhafte Stadt **Arona** mit ihrer Promenade, ihren Stränden, Restaurants und Boutiquen liegt ebenso nah. Der **Porticciolo di Solcio** bietet Wassersport und Bootsverleih. Der **Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago** lädt zu Wanderungen durch unberührte Wälder und kleine Seen ein, und der **Golf des Iles Borromées** — ein 18-Loch-Platz mit Alpenblick — ist rund 20 Autominuten entfernt.

**Anteiliges Miteigentum (1/8-Anteil)** — besitzen Sie eine echte neu gebaute Villa am Lago Maggiore mit notariellem Titel und vollständig verwaltetem All-Inclusive-Service.

Enclavada en la **tranquila ladera sobre Meina**, esta **villa de obra nueva en el Lago Maggiore** combina una arquitectura contemporánea con estilo y **amplias vistas sobre el lago y las estribaciones de los Alpes**.

El **frondoso jardín de estilo mediterráneo** se prolonga desde los espacios de día hacia una **amplia terraza** concebida para **comer al aire libre**, tardes pausadas al sol y largas y serenas veladas contemplando el agua.

El elemento estrella es la **piscina infinita climatizada**, con **vistas panorámicas sobre el lago y las montañas** — un baño casi elemental, con los Alpes como telón de fondo. Los **grandes ventanales panorámicos** llevan esa vista directamente al interior de los luminosos salones, difuminando el dentro y el fuera según la mejor tradición italiana a orillas del lago. Una **zona de bienestar privada con sauna** completa este refugio interior.

La **orilla del Lido di Meina** — con su piscina-lago al aire libre — está a un corto trayecto en coche, y la animada localidad de **Arona**, con su paseo marítimo, playas, restaurantes y boutiques, queda igual de cerca. El **Porticciolo di Solcio** acoge los deportes acuáticos y el alquiler de embarcaciones. El **Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago** ofrece senderismo entre bosques vírgenes y pequeñas lagunas, y el **Golf des Iles Borromées** — un campo de 18 hoyos con vistas alpinas — está a unos 20 minutos en coche.

**Copropiedad fraccionada (participación de 1/8)** — sea propietario de una auténtica villa de obra nueva en el Lago Maggiore, con título escriturado y servicio integral totalmente gestionado.

Nichée sur le **paisible coteau au-dessus de Meina**, cette **villa neuve sur le lac Majeur** associe une architecture contemporaine élégante à de **vastes vues sur le lac et les contreforts des Alpes**.

Le **jardin luxuriant de style méditerranéen** se prolonge depuis les pièces de vie vers une **large terrasse** conçue pour les **repas en plein air**, les après-midis paisibles au soleil et les longues soirées tranquilles à contempler l'eau.

L'élément phare est la **piscine à débordement chauffée**, avec une **vue panoramique sur le lac et les montagnes** — une baignade presque élémentaire, avec les Alpes en toile de fond. De **grandes baies panoramiques** font entrer cette vue directement dans les salons lumineux, estompant l'intérieur et l'extérieur dans la plus belle tradition italienne des bords de lac. Un **espace bien-être privé avec sauna** complète cette retraite intérieure.

La **rive du Lido di Meina** — avec sa piscine-lac en plein air — est à quelques minutes en voiture, et la ville animée d'**Arona**, avec sa promenade, ses plages, ses restaurants et ses boutiques, est tout aussi proche. Le **Porticciolo di Solcio** accueille les sports nautiques et la location de bateaux. Le **Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago** offre des randonnées à travers forêts préservées et petits lacs, et le **Golf des Iles Borromées** — un parcours de 18 trous avec vue sur les Alpes — se trouve à environ 20 minutes en voiture.

**Copropriété de résidence secondaire (quote-part de 1/8)** — devenez véritablement copropriétaire d'une authentique villa neuve sur le lac Majeur, avec acte authentique et service tout compris entièrement géré.

Adagiata sulla **tranquilla collina sopra Meina**, questa **villa di nuova costruzione sul lago Maggiore** unisce un'architettura contemporanea di grande stile a una **vista ampia sul lago e sulle prime cime alpine**.

Il **giardino rigoglioso di impronta mediterranea** prosegue dagli spazi abitativi su un'**ampia terrazza**, pensata per i **pranzi all'aperto**, per i pomeriggi lenti al sole e per le lunghe serate silenziose passate a guardare l'acqua.

L'elemento che colpisce di più è la **piscina a sfioro riscaldata**, con **vista panoramica sul lago e sulle montagne**: una nuotata di sapore elementare, con le Alpi sullo sfondo. Le **grandi vetrate panoramiche** portano quello stesso panorama dentro i luminosi ambienti del soggiorno, sfumando il confine tra interno ed esterno nella migliore tradizione dei laghi italiani. Un'**area benessere privata con sauna** completa il rifugio.

Il **lido di Meina**, con la sua piscina all'aperto sul lago, è a pochi minuti d'auto, e altrettanto vicina è la vivace **Arona**, con il lungolago, le spiagge, i ristoranti e le boutique. Il **porticciolo di Solcio** si occupa di sport acquatici e noleggio barche. Il **Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago** offre passeggiate tra boschi intatti e piccoli specchi d'acqua, mentre il **Golf des Iles Borromées**, 18 buche con vista sulle Alpi, è a circa 20 minuti di auto.

**Comproprietà (quota di 1/8)** — proprietà reale con atto notarile su una villa di nuova costruzione con vista sul lago Maggiore, con gestione professionale e servizio tutto incluso.

Tegen de **rustige heuvelrug boven Meina** verbindt deze nieuw gebouwde **villa aan het Lago Maggiore** stijlvolle, eigentijdse architectuur met een **weids uitzicht over het meer en de uitlopers van de Alpen**.

De **weelderige mediterrane tuin** loopt vanuit de leefruimtes over in een **breed terras**, gemaakt voor **buiten dineren**, trage middagen in de zon en lange, stille avonden met zicht op het water.

Blikvanger is het **verwarmde infinityzwembad**, met **panoramisch zicht over het meer en de bergen** — zwemmen in zijn meest elementaire vorm, met de Alpen als decor. **Grote panoramaramen** halen dat uitzicht tot diep in de lichte woonkamers en laten binnen en buiten in elkaar overlopen, geheel in de beste Italiaanse meertraditie. Een **eigen wellnessruimte met sauna** maakt het binnenverblijf compleet.

Het **strandbad van Lido di Meina**, met zijn openluchtbad aan het meer, ligt op een korte autorit, en het levendige **Arona** — met promenade, stranden, restaurants en boetieks — is even dichtbij. In de **jachthaven Porticciolo di Solcio** kunt u terecht voor watersport en botenverhuur. Het **Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago** biedt wandelingen door ongerept bos langs kleine meren, en de golfbaan **Golf des Iles Borromées**, achttien holes met alpien uitzicht, ligt op ongeveer twintig minuten rijden.

**Mede-eigendom (aandeel van 1/8)** — echt eigendom met notariële akte van een nieuwbouwvilla aan het Lago Maggiore, professioneel beheerd en volledig verzorgd.

I den **rolige åssiden over Meina** ligger denne nybygde **villaen ved Lago Maggiore**, der stilren moderne arkitektur møter **vid utsikt over sjøen og alpeforlandet**.

Den **frodige middelhavshagen** strekker seg ut fra oppholdsrommene til en **stor terrasse** laget for **måltider ute**, lange ettermiddager i solen og stille kvelder med blikket mot vannet.

Det som virkelig løfter eiendommen, er det **oppvarmede infinitybassenget** med **panoramautsikt over sjøen og fjellene** — en svømmetur med Alpene som bakteppe. **Store panoramavinduer** trekker den samme utsikten helt inn i de lyse stuene og visker ut skillet mellom ute og inne, i beste italienske innsjøtradisjon. En **privat velværeavdeling med badstue** fullender roen innendørs.

**Strandpromenaden i Lido di Meina**, med sitt utendørs sjøbasseng, er en kort biltur unna, og den livlige byen **Arona** med promenade, strender, restauranter og butikker ligger like nær. **Småbåthavnen Porticciolo di Solcio** tar seg av vannsport og båtutleie. **Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago** byr på turer gjennom urørt skog og små tjern, og **Golf des Iles Borromées**, en 18-hulls bane med utsikt mot Alpene, ligger omtrent 20 minutter med bil.

**Sameie (andel på 1/8)** — reelt eierskap tinglyst i Grunnboken i en nybygd villa i åssiden over Meina ved Lago Maggiore, profesjonelt forvaltet med alt inkludert.

Encravada na **encosta tranquila acima de Meina**, esta **villa de construção recente no Lago Maggiore** combina arquitetura contemporânea de bom gosto com **vistas abertas para o lago e para os contrafortes dos Alpes**.

O **jardim exuberante de inspiração mediterrânea** se estende a partir dos ambientes sociais até um **terraço amplo**, feito para **refeições ao ar livre**, tardes lentas ao sol e noites longas e silenciosas diante da água.

O ponto alto é a **piscina aquecida de borda infinita**, com **vista panorâmica para o lago e para as montanhas** — um banho elementar, com os Alpes ao fundo. **Grandes janelas panorâmicas** trazem essa paisagem para dentro das salas claras, dissolvendo os limites entre interior e exterior na melhor tradição dos lagos italianos. Uma **área de bem-estar privativa com sauna** completa o refúgio interno.

A **orla do Lido di Meina** — com sua piscina de lago ao ar livre — fica a poucos minutos de carro, e a animada **Arona**, com calçadão, praias, restaurantes e butiques, está igualmente perto. O **Porticciolo di Solcio** atende esportes náuticos e aluguel de barcos. O **Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago** oferece trilhas por floresta e lagoas preservadas, e o **Golf des Iles Borromées**, campo de 18 buracos com vista para os Alpes, está a cerca de 20 minutos de carro.

**Multipropriedade (cota de 1/8)** — propriedade real registrada na matrícula do imóvel, uma villa com vista para o Lago Maggiore, na Itália, com gestão profissional e serviço completo.

På den **lugna sluttningen ovanför Meina** ligger denna nybyggda **villa vid Lago Maggiore**, där stilsäker samtida arkitektur möter **vid utsikt över sjön och Alpernas förberg**.

Den **frodiga medelhavsträdgården** löper ut från sällskapsytorna mot en **stor terrass** gjord för **måltider utomhus**, långsamma eftermiddagar i solen och långa, stilla kvällar med blicken ute över vattnet.

Höjdpunkten är den **uppvärmda infinitypoolen** med **panoramautsikt över sjön och bergen** — ett bad av det elementära slaget, med Alperna som fond. **Stora panoramafönster** drar in utsikten i de ljusa vardagsrummen och suddar ut gränsen mellan ute och inne på bästa italienska sjövis. En **egen wellnessavdelning med bastu** fullbordar den inre fristaden.

**Badplatsen vid Lido di Meina**, med sin utomhuspool i sjön, ligger en kort bilfärd bort, och den livfulla staden **Arona** med strandpromenad, badplatser, restauranger och butiker är lika nära. Vid **småbåtshamnen Porticciolo di Solcio** finns vattensport och båtuthyrning. **Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago** bjuder på vandring bland orörd skog och små sjöar, och **Golf des Iles Borromées**, en 18-hålsbana med utsikt mot Alperna, ligger omkring 20 minuter med bil.

**Samägande (andel på 1/8)** — riktigt ägande med lagfart på en nybyggd villa vid Lago Maggiore, professionellt förvaltat med allt inkluderat.

Meina, Lago Maggiore, Itália — Villa com 3 quartos, vista para o lago e piscina de borda infinita

About This Property

Features & Amenities

Location

Enquire About This Property

Similar Properties in Lago Maggiore

Laveno, Lago Maggiore, Itália — Apartamento com 1 quarto e piscina

Menaggio, Lago de Como, Itália — Cobertura com 3 quartos, terraço no topo, vista para o lago e sauna

Menaggio, Lago de Como, Itália — Apartamento com 2 quartos e piscina